{"product_id":"cordless-engraving-pen-portable-engraving-and-drilling-tool","title":"コードレス彫刻ペン — ポータブル彫刻・穴あけ工具","description":"\u003ch3 data-end=\"304\" data-start=\"257\"\u003eポータブルDIY向けコンパクト彫刻ツール\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"925\" data-start=\"306\"\u003eこのポータブル彫刻ツールは、趣味のプロジェクト、小規模なカスタマイズ、表面へのクリエイティブな装飾加工向けに設計されています。コンパクトな形状で持ち運びやすく、さまざまな環境で使用できます。交換可能なアタッチメントにより、彫刻とドリル加工の両方に対応し、さまざまな表面処理に適しています。長時間の作業でも負担を抑えて手持ちで使用できる設計で、内蔵電源システムはタイマー式の充電サイクルで動作します。本製品は、対応するさまざまな表面に軽微な加工や装飾作業を行うユーザー向けです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"943\" data-start=\"927\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-end=\"943\" data-start=\"927\"\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" height=\"400\" width=\"400\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0178\/9896\/3044\/files\/image_-_2025-08-01T223714.235.jpg?v=1754069873\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-end=\"943\" data-start=\"927\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-end=\"943\" data-start=\"927\"\u003e主な特長\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1223\" data-start=\"944\"\u003e\n\u003cli data-end=\"998\" data-start=\"944\"\u003e基本的な彫刻やドリル加工に対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1051\" data-start=\"999\"\u003e小型設計で持ち運びや外出先での使用に便利\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1114\" data-start=\"1052\"\u003eさまざまな作業に対応する複数種類のヘッドを付属\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1161\" data-start=\"1115\"\u003e50種類以上の表面に対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1223\" data-start=\"1162\"\u003e個人の作業スペースで趣味やクラフトを楽しむユーザー向けに設計\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1251\" data-start=\"1225\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: left;\" data-end=\"1251\" data-start=\"1225\"\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" height=\"376\" width=\"403\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0178\/9896\/3044\/files\/image_-_2025-08-01T223723.048.jpg?v=1754069873\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1251\" data-start=\"1225\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1251\" data-start=\"1225\"\u003e製品仕様\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1407\" data-start=\"1252\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1280\" data-start=\"1252\"\u003eバッテリー容量：300mAh\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1320\" data-start=\"1281\"\u003e充電時間：約1時間\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1351\" data-start=\"1321\"\u003e本体サイズ：ポケットに収まる携帯サイズ\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1407\" data-start=\"1352\"\u003eツールヘッド：交換可能なアタッチメント対応の回転ビット\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1428\" data-start=\"1409\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1428\" data-start=\"1409\"\u003e\n\u003cimg height=\"400\" width=\"400\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0178\/9896\/3044\/files\/image_-_2025-08-01T223734.834.jpg?v=1754069873\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1428\" data-start=\"1409\"\u003e同梱品\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1696\" data-start=\"1429\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1448\" data-start=\"1429\"\u003e彫刻ペン 1本\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1469\" data-start=\"1449\"\u003eUSBデータケーブル 1本\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1498\" data-start=\"1470\"\u003eT字型研磨ヘッド 1個\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1544\" data-start=\"1499\"\u003eシャンクバー 2本（直径約0.09インチ）\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1588\" data-start=\"1545\"\u003eロータリードリルビット 2本（1.0mm、1.5mm）\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1642\" data-start=\"1589\"\u003eサンディングディスク 3枚（0.63インチ、0.79インチ、0.98インチ）\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1696\" data-start=\"1643\"\u003eカッティングディスク 3枚（0.87インチ、0.98インチ、1.26インチ）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"\/\/souliia","offers":[{"title":"ピンク","offer_id":62709942354001,"sku":"162709942354001","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シルバー","offer_id":62709942386769,"sku":"162709942386769","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/2699\/4769\/files\/output-onlinetools_c314101a-22a0-47ed-9537-a72487599e8a.png?v=1790160578","url":"https:\/\/souliia.com\/ja\/products\/cordless-engraving-pen-portable-engraving-and-drilling-tool","provider":"souliia.com","version":"1.0","type":"link"}