{"product_id":"torvella-textured-ring-travertine-pendant-ceiling-lamp-entryway-statement-light-souliia","title":"Teksturowana pierścieniowa lampa sufitowa wisząca z trawertynu Torvella – efektowne oświetlenie do przedpokoju | Souliia","description":"\u003cdiv\u003e\u003carticle\u003e\n\u003ch2\u003eOpis\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTorvella to rzeźbiarska lampa wisząca w kształcie pierścienia, o minimalistycznym profilu aureoli, która emituje ciepłe, rozproszone światło, jednocześnie eksponując fakturę trawertynu i nadając nowoczesnym wnętrzom naturalną głębię. Prosta, okrągła forma stanowi współczesny punkt centralny, pasujący do stołów jadalnianych, wysp kuchennych, salonów, sypialni i przedpokojów.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg style=\"max-width: 100%;\" src=\"https:\/\/e21c43619b.yunchenkeji.com\/media\/editor\/560\/image\/2026\/03\/03\/e701bc706ce783fea54d8b8421629d28.jpg\" width=\"600\" height=\"339\"\u003e\n\u003cp\u003eOprawa łączy kamień, metal i drewno, tworząc subtelny kontrast, a trawertyn nadaje jej organiczną fakturę. Pierścieniowy kształt otacza światło, zapewniając delikatny efekt ambientowy, a wiele rozmiarów i wykończeń pozwala dopasować ją do przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg style=\"max-width: 100%;\" src=\"https:\/\/e21c43619b.yunchenkeji.com\/media\/editor\/560\/image\/2026\/03\/03\/4803e2e1d74eeffac67fa112ef8a301c.jpg\" width=\"600\" height=\"299\"\u003e\n\u003cp\u003eDostępne są trzy rozmiary, dzięki czemu można dopasować skalę do pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMateriały: metal, trawertyn, drewno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 3 kg (6,6 funta)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŹródło światła: zintegrowany LED\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępne wykończenia: kolor orzecha, beżowy, czarny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaż: podłączenie na stałe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrednice i wysokość: śr. 32 cm × wys. 7 cm; śr. 43 cm × wys. 7 cm; śr. 55 cm × wys. 7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŻarówki: brak w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cimg style=\"max-width: 100%;\" src=\"https:\/\/e21c43619b.yunchenkeji.com\/media\/editor\/560\/image\/2026\/03\/03\/b60ae8f8bdd8ee2e1b723cdc009c26fc.jpg\" width=\"600\" height=\"299\"\u003e\n\u003cimg style=\"max-width: 100%;\" src=\"https:\/\/e21c43619b.yunchenkeji.com\/media\/editor\/560\/image\/2026\/03\/03\/b4d289b965ea5c59f79cb076146f8e0a.jpg\" width=\"600\" height=\"298\"\u003e\n\u003cimg style=\"max-width: 100%;\" src=\"https:\/\/e21c43619b.yunchenkeji.com\/media\/editor\/560\/image\/2026\/03\/03\/5fac6916fe7f43c9998a7327441cba92.jpg\" width=\"600\" height=\"299\"\u003e\n\u003c\/article\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"souliia","offers":[{"title":"12.6″ \/ 32 cm \/ Walunt Color \/ Beige","offer_id":59923856916561,"sku":"159923856916561","price":164.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"16.9″ \/ 43 cm \/ Walunt Color \/ Beige","offer_id":59923856949329,"sku":"159923856949329","price":228.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"21.6″ \/ 55 cm \/ Walunt Color \/ Beige","offer_id":59923856982097,"sku":"159923856982097","price":340.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/2699\/4769\/files\/1776324018005.jpg?v=1785352247","url":"https:\/\/souliia.com\/pl\/products\/torvella-textured-ring-travertine-pendant-ceiling-lamp-entryway-statement-light-souliia","provider":"souliia.com","version":"1.0","type":"link"}