{"product_id":"vintage-travertine-metal-pendant-lamp-for-dining-room-souliia","title":"Vintage’owa trawertynowa metalowa lampa wisząca do jadalni | Souliia","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003carticle\u003e\n\u003cp\u003eCiepły, architektoniczny blask nad jadalnią zapewnia inspirowana stylem vintage lampa wisząca, która łączy fakturę trawertynu z drewnianym kloszem i wyrafinowaną metalową ramą.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/06\/29\/b0f22dc0793dc3fe9a2003094a36bd55.jpg\" alt=\"Szczegół lampy wiszącej z fakturą trawertynu i drewnianym kloszem\"\u003e\n\u003cp\u003eZaokrąglony drewniany klosz dodaje ciepła i struktury, a smukłe pionowe metalowe detale przepuszczają światło, dzięki czemu sylwetka pozostaje lekka i przewiewna.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/06\/29\/6cfae8ce78a954e63ec72bc8f9e292a9.jpg\" alt=\"Szczegół lampy wiszącej z drewnianym kloszem i metalową ramą\"\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowana jako harmonijny punkt centralny nad stołami i wyspami, może wisieć pojedynczo nad stołem jadalnym lub być powielona w szeregu wzdłuż wyspy kuchennej, tworząc ciepły, uporządkowany rytm.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/06\/29\/1273ee585ca610bb1b7b2bf915959889.jpg\" alt=\"Szczegół spodu lampy wiszącej\"\u003e\n\u003cp\u003eŻarówki nie są dołączone. Różnice w kolorze i wymiarach mogą wynikać z kalibracji monitora i metod pomiaru. Pielęgnacja: Delikatnie wycieraj miękką, suchą ściereczką; unikaj ściernych środków czyszczących na powierzchniach imitujących kamień i metalowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/06\/29\/a66d3eaf0045344c37181ade30a73405.jpg\" alt=\"Metalowa lampa wisząca w stylu vintage z trawertynem nad aranżacją jadalni\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/06\/29\/5d0e4016190086352e3b5f8ded738373.jpg\" alt=\"Wizualizacja pomieszczenia z metalową lampą wiszącą w stylu vintage z trawertynem\"\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriały\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrawertyn, drewno, metal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRozmiar\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKlosz: Ø 8,3″ × H 4,9″ \/ Śr. 21 cm × H 12,5 cm\u003cbr\u003ePrzewód: L 47,2″-78,7″ \/ L 120 cm-200 cm (regulowany)\u003cbr\u003ePodsufitka na 2 lampy: L 31,5″ \/ L 80 cm\u003cbr\u003ePodsufitka na 3 lampy: L 39,4″ \/ L 100 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOdpowiednie przestrzenie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJadalnia, wyspa kuchenna, barek śniadaniowy, przedpokój, kawiarnia, butikowa przestrzeń hotelarska\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePielęgnacja\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDelikatnie wycieraj miękką, suchą ściereczką; unikaj ściernych środków czyszczących na powierzchniach imitujących kamień i metalowych.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/article\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriały\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrawertyn, drewno, metal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRozmiar\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKlosz: Ø 8,3″ × H 4,9″ \/ Śr. 21 cm × H 12,5 cm\u003cbr\u003ePrzewód: L 47,2″-78,7″ \/ L 120 cm-200 cm (regulowany)\u003cbr\u003ePodsufitka na 2 lampy: L 31,5″ \/ L 80 cm\u003cbr\u003ePodsufitka na 3 lampy: L 39,4″ \/ L 100 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOdpowiednie przestrzenie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJadalnia, wyspa kuchenna, barek śniadaniowy, przedpokój, kawiarnia, butikowa przestrzeń hotelarska\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePielęgnacja\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDelikatnie wycieraj miękką, suchą ściereczką; unikaj ściernych środków czyszczących na powierzchniach imitujących kamień i metalowych.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"souliia","offers":[{"title":"Single head \/ Adjustable","offer_id":59923790856273,"sku":"159923790856273","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Single head \/ Non-adjustable","offer_id":59923790889041,"sku":"159923790889041","price":248.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Double-headed \/ Adjustable","offer_id":59923790921809,"sku":"159923790921809","price":440.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Three heads \/ Adjustable","offer_id":59923790954577,"sku":"159923790954577","price":624.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/2699\/4769\/files\/8a56f7f689a13544ceda2b0cdc9f849d.jpg?v=1785351991","url":"https:\/\/souliia.com\/pl\/products\/vintage-travertine-metal-pendant-lamp-for-dining-room-souliia","provider":"souliia.com","version":"1.0","type":"link"}